El programa

Tenor

• La donna è mobileRigolettoG. Verdi

  En una posada junto al río el Duque canta, despreocupado, que la mujer es voluble. No sabe que fuera, en la oscuridad, alguien ha pagado ya para matarlo.

• Una furtiva lagrimaL'elisir d'amoreG. Donizetti

  Nemorino ha visto una lágrima en los ojos de Adina y comprende que es amado. Es la alegría más tímida de la ópera italiana, cantada casi en voz baja.

• Tombe degl'avi mieiLucia di LammermoorG. Donizetti

  Entre las tumbas de sus antepasados, Edgardo espera un duelo que quiere perder. Ha sabido que Lucia se ha casado con otro y ya no desea vivir.

• Che gelida maninaLa bohèmeG. Puccini

  Mimì ha perdido la llave en el suelo, a oscuras. Rodolfo le toma la mano para buscarla y, en vez de buscarla, le cuenta quién es: poeta, pobre, enamorado desde hace un minuto.

• E lucevan le stelleToscaG. Puccini

  En la azotea de Castel Sant'Angelo, una hora antes de ser fusilado, Cavaradossi recuerda una noche de verano con Tosca y pide papel y pluma para escribirle un adiós.

• Vesti la giubbaPagliacciR. Leoncavallo

  Canio acaba de descubrir que su mujer lo engaña y en pocos minutos debe salir a escena a hacer reír. Se maquilla llorando.

• Questa o quellaRigolettoG. Verdi

  El Duque abre la ópera declarando su principio: una mujer vale lo mismo que otra y la fidelidad es una enfermedad. En dos minutos se entiende todo de él.

• Nessun dormaTurandotG. Puccini

  Noche en Pekín: por orden de la princesa nadie puede dormir hasta que se descubra el nombre del extranjero. Él, solo en la terraza, sabe que al alba vencerá.

• Recondita armoniaToscaG. Puccini

  Cavaradossi pinta en la iglesia una Magdalena rubia y la compara con Tosca, que es morena. Dos bellezas distintas, dice, y una sola de la que está enamorado.

• M'apparì tutt'amorMarthaF. von Flotow

  Lionel ha conocido a una mujer que se hacía llamar Martha y ha desaparecido. Canta el recuerdo de su rostro, lo único que le queda.

• Je crois entendre encoreLes pêcheurs de perlesG. Bizet

  Nadir vuelve a ver con la memoria a la sacerdotisa que había jurado no amar. Una melodía sostenida enteramente en pianissimo, de las más difíciles escritas para tenor.

• Quanto è bella, quanto è caraL'elisir d'amoreG. Donizetti

Soprano

• Io son l'umile ancellaAdriana LecouvreurF. Cilea

  Adriana es una gran actriz y se presenta como una humilde sierva del arte: no es ella quien crea, dice, es la poesía que pasa a través de ella.

• Sì, mi chiamano MimìLa bohèmeG. Puccini

  Mimì responde a Rodolfo, que acaba de preguntarle quién es. Cuenta su nombre, las flores de seda que borda y la ventana desde la que ve llegar la primavera.

• Vissi d'arteToscaG. Puccini

  Tosca tiene delante al hombre que puede salvar a su amante a cambio de ella. Se detiene y pregunta a Dios por qué, tras una vida dedicada al arte y a la fe, le toca esto.

• Chi il bel sogno di DorettaLa rondineG. Puccini

  En un salón parisino Magda improvisa el final de una canción dejada a medias: el sueño de una muchacha que descubre el amor y no lo cambiaría por ninguna riqueza.

• Un bel dì vedremoMadama ButterflyG. Puccini

  Butterfly imagina el día en que el barco de Pinkerton regresará, y describe cada detalle con absoluta certeza. El público sabe que ese día no llegará así.

• Canto alla lunaRusalkaA. Dvořák

  Rusalka es una ninfa del agua y se ha enamorado de un hombre. Pide a la luna, la única que ve ambos mundos, que vaya a decirle que lo espera.

• Dove sono i bei momentiLe nozze di FigaroW.A. Mozart

  La Condesa, sola, se pregunta dónde han quedado los buenos momentos con un marido que ahora la engaña. Luego decide que los recuperará con astucia.

Mezzosoprano

• HabaneraCarmenG. Bizet

  Carmen explica delante de todos cómo funciona el amor según ella: es un pájaro rebelde, no obedece a nadie, y si tú no lo amas es él quien te ama.

• Mon cœur s'ouvre à ta voixSamson et DalilaC. Saint-Saëns

  Dalila canta a Sansón que su corazón se abre a su voz. Está mintiendo: quiere el secreto de su fuerza. La seducción más bella y más fría del siglo XIX.

• Voi lo sapete, o mammaCavalleria rusticanaP. Mascagni

  Santuzza confiesa a mamma Lucia que Turiddu ha vuelto con su antigua amante y que ella, deshonrada, se ha quedado fuera de la iglesia.

Dúos

• BrindisiLa traviataG. Verdi

  Alfredo levanta la copa en la fiesta de Violetta y todo el salón lo sigue. Es el momento en que ambos se ven por primera vez, y en nuestra sala cierra siempre la velada.

• Tu che m'hai preso il cuorIl paese del sorrisoF. Lehár

  El príncipe Sou-Chong dice a Lisa que todo su corazón le pertenece. Nace de una opereta, pero está escrita con la mano de un compositor de ópera.

• Tu qui, Santuzza?Cavalleria rusticanaP. Mascagni

  La mañana de Pascua, ante la iglesia, Santuzza se enfrenta a Turiddu. Él la rechaza, ella lo maldice. Desde esa maldición la tragedia ya no vuelve atrás.

• Tornami a dir che m'amiDon PasqualeG. Donizetti

  Noche en el jardín. Norina y Ernesto se reencuentran y se juran amor en un susurro, antes de que la comedia vuelva a imponerse.

• O soave fanciullaLa bohèmeG. Puccini

  Rodolfo y Mimì acaban de conocerse a la luz de una vela. Salen juntos a la noche de Navidad cantando al unísono: en dos minutos ha nacido un amor.

• Invitato a qui seguirmi (Invettiva)La traviataG. Verdi

  En la fiesta de Flora, Alfredo arroja a la cara de Violetta el dinero ganado al juego para humillarla delante de todos. Es uno de los momentos más crueles escritos por Verdi, y en concierto se escucha rara vez.

• Non ti scordar di meE. De Curtis

  No procede de una ópera: es una canción que Ernesto De Curtis escribió en 1935 para Beniamino Gigli. Quien parte pide a quien se queda que no lo olvide.

Piano

• IntermezzoCavalleria rusticanaP. Mascagni

  En la ópera discurre con el telón bajado, mientras el pueblo está en la iglesia la mañana de Pascua. Fuera, dos hombres están a punto de matarse.

• IntermezzoManon LescautG. Puccini

  Separa la condena de Manon de la deportación. Puccini lo escribió para que el público sintiera pasar el tiempo y la desgracia sin verlos.

• Sonata n.7 in do maggiore KV 309W.A. Mozart

  Mozart la escribió en Mannheim, a los veintiún años, para la hija de un amigo. Abre a menudo nuestras veladas.

• MéditationThaïsJ. Massenet

  En la ópera es el momento en que Thaïs decide cambiar de vida. Escrito para violín y orquesta, aquí el piano lo guarda todo para sí.

• Notturno n. 2 – Placid EarthA. Tarantino

  La única página de un compositor vivo que se escucha en la sala, y es él quien la toca: Andrea Tarantino, pianista y compositor, premiado varias veces en Italia y en el extranjero.

• Clair de luneC. Debussy

  La tercera pieza de la Suite bergamasque, nacida de un verso de Verlaine. Debussy tardó quince años en decidirse a publicarla.

• SinfoniaLe nozze di FigaroW.A. Mozart

  Cuatro minutos que corren sin detenerse nunca: Mozart pone en música una jornada de equívocos antes incluso de que se alce el telón.

• SinfoniaIl barbiere di SivigliaG. Rossini

  Rossini la recicló de dos óperas anteriores y funciona igualmente. Es su crescendo más famoso.

• Consolation n. 3F. Liszt

  La tercera de las seis Consolaciones. Liszt, que al piano lo podía todo, elige aquí no hacer nada difícil: solo una melodía que desciende.

• Sonata n.8 op. 13 PateticaL. van Beethoven
• IntermezzoIl campielloE. Wolf-Ferrari

  De una ópera veneciana del siglo XX, ligera y popular, ambientada en una placita. El intermezzo es la página que le ha sobrevivido.

• SognoGuglielmo RatcliffP. Mascagni

  Del segundo acto de Guglielmo Ratcliff, la ópera que Mascagni amaba más que todas las suyas y que hoy casi nunca se representa.